05 Jul 2022 | 01:31

Líder en información económica del deporte

Fuera de juego

LaLiga juega en Senegal

La patronal, el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Senegal han lanzado un diccionario de fútbol español-wolof-pulaar-diola-seereer con el objetivo de promover un acercamiento al idioma español en Senegal.     

LaLiga juega en Senegal
El diccionario contiene descripciones e información sobre clubes, jugadores, estadios, competiciones, terminologías de fútbol y otras frases útiles del día a día, con el texto en español y wolof, pulaar, seereer y diola.

Palco23

06 jun 2022 - 05:00

LaLiga marca goles en Senegal. LaLiga, el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Senegal han lanzado un diccionario de fútbol español-wolof-pulaar-diola-seereer con el objetivo de promover un acercamiento al idioma español en Senegal y varios países fronterizos donde se hablan estos idiomas maternos a través del poder del fútbol y del conocimiento de los equipos y jugadores más famosos de España.

 

El diccionario contiene descripciones e información sobre clubes, jugadores, estadios, competiciones, terminologías de fútbol y otras frases útiles del día a día, con el texto en español y wolof, pulaar, seereer y diola.

 

Este diccionario llegará a los estudiantes de español del territorio senegalés ya que se enviarán ejemplares a departamentos de filología hispánica de las universidades, bibliotecas de referencia y a las principales instituciones culturales senegalesas.

 

También será accesible en formato descargable en línea, y de forma gratuita, para toda persona interesada en el idioma y la cultura española, así como en las lenguas maternas senegalesas más populares.

 

El Instituto Cervantes es la institución pública creada por España en 1991 para promover universalmente la enseñanza, el estudio y el uso del español y contribuir a la difusión de las culturas hispánicas en el exterior. 

 

El Instituto y LaLiga se han asociado ya en otras ocasiones para producir diccionarios de fútbol similares en idiomas como chino, árabe, hebreo e indonesio, organizar cursos sobre fútbol y aprendizaje de idiomas en países como Marruecos y Japón.